Da editora

O que é o pachinko?

Mistura de pinball e caça-níqueis, pachinko é um jogo de azar extremamente popular no Japão, tanto que estima-se que essa indústria gere 900 bilhões de dólares por ano. Na lei japonesa, jogos de azar são proibidos há anos, mas o pachinko ocupa uma zona cinzenta, entre o legal e o ilegal, o que permitiu sua sobrevivência até hoje.

A grande maioria dos salões de pachinko é comandada por zainichi, imigrantes coreanos residentes no Japão. Durante o século XX, a etnia minoritária foi empurrada para empregos marginalizados, como o jogo ligado à máfia japonesa Yakuza.

Sunja

No início do século XX, em um vilarejo da Coreia, a adolescente Sunja se apaixona por Hansu, um misterioso comerciante. Mas, ao descobrir que está grávida e que ele é casado, Sunja não admite ser mantida como amante. Ela então aceita a proposta de casamento de Baek Isak, um pastor que está de passagem pelo vilarejo, e os dois se mudam para o Japão em busca de melhores condições de vida.

Os desafios enfrentados por Sunja ao longo de mais de meio século demonstram a força das mulheres, que fazem tudo por amor à família.

Baek Isak

O pastor protestante está viajando rumo ao Japão para se encontrar com o irmão mais velho quando se instala na hospedaria da família de Sunja. Mas ele já chega abatido pela tuberculose, que o faz ficar de cama por semanas, e recebe os cuidados de Sunja e de sua mãe.

Quando descobre que a jovem está grávida e que o pai do bebê não pretende casar com ela, Baek Isak vê o fato como uma oportunidade de ajudar a pobre menina e retribuir a bondade da família. Ele pede Sunja em casamento e os dois se mudam para o Japão. Mas, ao chegar na nova terra, os dois descobrem que imigrantes coreanos são vistos com maus olhos pela população japonesa e que os desafios de sua vida apenas começaram.

Noah

O primogênito de Sunja é um estudante exemplar: calmo, inteligente e aplicado. A história por trás de seu nascimento lhe é desconhecida e o menino carrega consigo a honra de ser filho do bondoso Baek.

Os estereótipos maldosos contra os zainichi o afetam profundamente, e Noah tenta ser um “bom coreano” e se encaixar na sociedade japonesa através dos estudos e do comportamento exemplar. Mas, apesar de seus esforços, sempre é visto apenas pela sua etnia, sem humanidade própria.

Mozasu

Filho de Sunja e Isak, Mozasu é bem diferente de Noah. Ao contrário do irmão mais velho, fica enfurecido pelos comentários sobre sua origem e não tenta se encaixar no padrão de “bom coreano” da sociedade japonesa. É sua rebeldia e esperteza que o levam para os salões de pachinko, onde encontra um lugar repleto de coreanos como ele e livre de comentários preconceituosos sobre sua origem.

Vai virar série na Apple TV!

O livro ganhará uma adaptação de oito episódios pelo streaming da Apple e será uma das maiores e mais caras séries da plataforma, com orçamento equivalente ao de The Crown, da Netflix.

O elenco contará com Lee Min-ho (Boys Over Flowers, The Heirs), Jin Ha (Devs, Love Life), Anna Sawai (Velozes e Furiosos 9, Giri/Haji), Minha Kim (Call, After Spring), Soji Arai (Cobra Kai, Legacies) e Kaho Minami (Angel Dust, Household X).

Recursos e detalhes

Recursos

• Livro

Informações sobre o produto